They feel the need to introduce Python 3 slowly and cautiously to avoid the remote possibility of breakage. Currently, the Python 3 installers are really careful about avoiding any possible conflicts between Python 2 and 3; tiptoeing isn't really necessary at all.
I was stopped cold from having Python 3 installed on a shared server by someone who insisted that I enumerate which "features" of Python 3 I required. By enumerating the features, they could magically decide if I had a real need for Python 3 or could muddle along with Python 2. The question made precious little sense for many reasons: (1) many things are backported from 3 to 2, so there's almost nothing that's exclusive to Python 3; (2) both languages are Turing-Complete, so any feature in language could (eventually) be built in the other; (3) I didn't even know languages has "features." The reason they wanted a feature list was to provide a detailed "no" instead of a generic "no." Either way, the answer was "no." And there's no reason for that.
In all cases, we can install Python 3 now. We can start using it now. Right now.
Folks who actually use Python regularly -- me, for example -- are well aware that there's a path to the upgrade. A path that doesn't involve waiting around and slowly adopting Python 3 eventually (where eventually ≈ never.)
- Go to your enterprise GitHub (and the older enterprise SVN and wherever else you keep code) and check out every single Python module. Add this line: from __future__ import print_function, division, unicode_literals. Fix the print statements. Just that. Touch all the code once. If there's stuff you don't want to touch, perhaps you should delete it from the enterprise GitHub at this time.
- Rerun all the unit tests. This isn't as easy as it sounds. Some scripts aren't properly testable and need to be refactored so that the top-level script is made into a function and a separate doctest function (or module) is added. Or use nose. Once you have an essentially testable module, you can add doctests as needed to be sure that any Python 2 division or byte-fiddling work correctly with Python 3 semantics for the operators and literals.
- Use your code in this "compatibility" mode for a while to see if anything else breaks. Some math may be wrong. Some use of bytes and Unicode may be wrong. Add any needed doctests. Fix things in Python 2 using the from __future__ as a bridge to Python 3. It's not a conversion. It's a step toward a conversion.
This is the kind of thing that can be started with an enterprise hack day. Make a list of all the projects with Python code. Create a central "All the Codes" GitHub project. Name each Python project as an issue in the "All the Codes" project. Everyone at the hack day can be assigned a project to check out, tweak for compatibility with some of the Python 3 features and test.
You don't even need to know any Python to participate in this kind of hack day. You're adding a line, and converting print statements to print() functions. You'll see a lot of Python code. You can ask questions of other hackers. At the end of the day, you'll be reasonably skilled.
Once this is done, the introduction of Python3 will not be a shock to anyone's system. The print() functions will be a thing. Exact division will be well understood. Unicode will be slightly more common.
And -- bonus -- everything will have unit tests. (Some things will be rudimentary place-holders, but that's still a considerable improvement over the prior state.)